Ordinanza del 09/08/2023 n. 60/2 - Corte di Giustizia Tributaria di primo grado di Piacenza

In tema di addizionale provinciale sulle accise sussiste un potenziale contrasto giurisprudenziale sull’individuazione del soggetto a cui rivolgere l’istanza di rimborso. 
Non pare chiaro, in particolare, se il destinatario della richiesta di ripetizione debba essere l’ente impositore (Agenzia delle Dogane e dei Monopoli) o l’ente beneficiario (la Provincia).
Pertanto, sussistendo le condizioni di cui all’art. 363-bis del c.p.c., nel caso di specie, la Corte di giustizia tributaria di Piacenza ha esperito un rinvio pregiudiziale alla Corte Suprema di Cassazione, affinché possa enunciare il principio di diritto cui attenersi nella decisione.

Testo integrale dell'ordinanza